Partnertrans ist einer der weltweit führenden Anbieter von Lokalisationsdienstleistungen für die interaktive Unterhaltungsindustrie. Basierend auf der langjährigen Branchenerfahrung seiner Mitarbeiter und Partner verfügt Partnertrans über Kapazitäten und Knowhow, die garantieren, dass wir Ihren Anforderungen jederzeit gerecht werden - und zwar unter allen Bedingungen.
- Von der Planung bis zur Ausführung bieten wir Ihnen Konzepte und Lösungen, die auf Ihre Situation und Bedürfnisse zugeschnitten und bei denen alle Schritte optimal aufeinander abgestimmt sind.
- Partnertrans lokalisiert Software für Sony PlayStation®2, PlayStation®3 und PSP®, Microsoft Xbox und Xbox360, Nintendo GameCube, Game Boy Advance, DS und Wii, PC, Handys, nGage, iPod und iPhone, PDAs und andere Formate.
- Mit Partnertrans haben Sie einen zuverlässigen und qualifizierten Partner, der rund um die Uhr dafür arbeitet, dass Sie Ihre Ziele verwirklichen.
- Es gibt über 6800 Sprachen, die auf der Welt gesprochen werden. Da Spiele immer mehr neue Märkte erschließen, garantieren wir unseren Kunden eine sowohl linguistisch als auch kulturell akkurate Lokalisierung.
Wir bieten Lokalisierungs-Dienstleistungen in folgenden Sprachen (andere Sprachen auf Anfrage):
Albanisch, Arabisch, Bulgarisch, Chinesisch (Mandarin, Wu, Kantonesisch, Min), Dänisch, Deutsch (CH/ AT), Englisch (US/UK/NZ), Estonisch, Farsisch, Finnisch, Französisch (CA/FR/BE), Griechisch, Hebräisch, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Kasachisch, Koreanisch, Kroatisch, Lettisch, Litauisch, Malaiisch, Mezedonisch, Niederländisch (NL/FL), Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Serbo-Kroatisch, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch, Tagalog (Filipino), Thai, Tibetanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch, Vietnamiesisch, Zulu